Monthly Archives: September 2011

週日上午10點，你在做什麼呢？請到市圖來，國立臺北教育大學語文與創作學系的大哥哥大姐姐將帶你一起讀好書！還沒報名嗎？名額有限請速向辦理活動館報名喔！ 本館與國立臺北教育大學語文與創作學系合作，在星期天的上午為國小低年級以下的小朋友在「週日10點閱讀樂」活動中，指導孩子欣賞繪本，孩子不僅可以從活動中聽到看到精彩的故事，還能在哥哥姐姐的帶領下閱讀書中美妙的文字、欣賞書中畫龍點睛的插畫以及認識好書的作者……等等。 「週日10點閱讀樂」活動，除了本館與國立臺北教大的合作外，更感謝小魯出版社提供活動用的繪本，讓小朋友們能在假日接觸精采好書。 via taipei.gov.tw 學中文不錯

ナイキのマーク・パーカー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、異例のコースをたどってトップに上り詰めた。元ペンシルベニア州立大学の陸上ランナーだった同氏は、シューズ・デザイナーを振り出しに出世街道を歩み始めた。 現在、同ＣＥＯは、海外事業の拡大にターゲットを定め、新たな方向へとナイキを導いている。拡大にあたっては、有名なロゴマーク「スウッシュ」で知られ るナイキ・ブランド以外のブランドも視野に入れている。先週、同氏は、2015年までに売上高を40％増の270億ドル（約2兆5200億円）に増やすと いう野心的な目標を設定した。米国内でのナイキの売上高の伸びが鈍化するなか、目標達成へ向け、中国、インド、ブラジルといった市場と、そこに台頭しつつ ある中流階級に狙いを定めている。 2006年からナイキを率いてきたパーカー氏は、ナイキが3年前に5億8200万ドルで買収した英国の老舗サッカーウエア・ブランド、「アンブロ」をはじめ、ナイキ以外のブランドの力強い成長にも期待を寄せている。 サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）開幕を来月に控え、ライバルのアディダス社との競争が過熱するなか、パーカー氏は、傘下サッカー・ブランドの拡大計画 のさらなる強化に取り組んでいる。ナイキは、アンブロがさらに強力なグローバル・プレーヤーになりうるとにらんでいる。ただし、アンブロが早期に最大の効 果を上げられるのは、アディダスに牛耳られている欧州市場だろう。 その一方、パーカー氏は、タイガー・ウッズ選手の不倫スキャンダル発覚前から売上低下に見舞われていたナイキのゴルフ事業の広告に、引き続きウッズ選手を起用することで、潜在的に危険な賭けにも打って出ている。 ニューヨークで開かれた投資家向け説明会の席で行ったインタビューで、パーカー氏に経営計画を聞いた。 以下はインタビュー要旨： 　WSJ：先ごろナイキは、亡くなった父親の声の入った、ウッズ選手出演の、物議を醸すテレビＣＭを流したが、不安はなかったか。 　パーカー氏：さほどなかった。見た人の感想は、明らかに、ほぼ二分されていた。ナイキのＣＭの中では一番よかった部類に入ると言う人が大勢いた一方で、「どうしてあんなことができるのか。むしずが走った」と言う人もいた。 ナイキは、確固たる姿勢を取ることに尻込みしたことはない。今回は、アスリートとしてのタイガーの声を聞いてもらいたかった。タイガー自身、父親を亡くした人なら、あのＣＭの意味が分かるはずだと話していた。 　WSJ：女性スキャンダルを乗り越え、その後、ナイキのアスリートとして昨年またしても北米プロバスケットリーグＮＢＡ制 覇を果たしたコービー・ブライアント選手とはかなり親密な間柄だが、コービー選手とのつながりは、タイガー・ウッズ選手の置かれた状況に内在するリスクの とらえ方にどう影響したか。 　パーカー氏：ナイキは、ナイキ・ファミリーの一員であるアスリートたちと強いきずなで結ばれている。タイガーはこれまでずっと肩入れしてきたし、コービー同様、ナイキはタイガーを支援する。 　WSJ：事業全体として、好転の兆しは見えるか。 　パーカー氏：世界の特定の地域では、ほかの地域に比べ、着実な回復の実現に手間取っている。中欧・東欧、日本、スペインといった地域で は、失業率が高く、消費意欲が低いため、回復により長い時間が掛かるだろう。だが、その反面、中国、インド、ブラジルといった、ほかの一部新興国市場は、 とても成長の勢いが強い。 米国は、どちらかと言えば回復に手間取っているほうだ。消費意欲は回復しつつあるようだが、急速に回復しているとは言えない。 　WSJ：好転を機にどんな手を打つつもりか。 　パーカー氏：新興市場は、成長率で言えば、より大幅な成長が見込まれる。とはいえ、売上高の規模で言えば一部の先進市場にも同様の成長のチャンスがあるとみている。 　WSJ：間近に迫ったＷ杯は、いまやアディダスとの主戦場の一つになっている。今回は、Ｗ杯を利用して、サッカーシューズとサッカーウエアだけでなく、より幅広いスポーツウエア製品群を売ることに重点を置くのか。 　パーカー氏：一部のスポーツ用品を利用して、ライフスタイル用品にも影響を及ぼすつもりだ。スポーツ分野以外のナイキの優れたデザインを日常的に使われるライフスタイル用品に生かす機会がある。 　WSJ：英国のサッカー用品ブランド、アンブロは、その柱の一つになるのか。 　パーカー氏：アンブロは、サッカー競技場の内外を問わず期待できる。アンブロ・ブランドの歴史だけでなく、アンブロ製品の歴史を活用するためにいろいろなことをするつもりだ。アンブロから出る新製品の多くは、30年、40年、60年前のアンブロ製品の影響を直接受けている。 　WSJ：アンブロをはじめ、ナイキ傘下の他ブランドに期待を寄せているように見えるが、グローバルに成長し続けるためには、ナイキ・ブランドには力を入れない方がいいのか。 　パーカー氏：そんなことはない。バスケットボール、サッカー、ランニング、スポーツウエアといった主軸カテゴリー内でさえ、ナイキ・ブランドには多大の成長の可能性がある。とはいえ、ナイキ以外のいくつかの傘下ブランドも、いまや、いい位置につけているとは感じている。 　WSJ：アートやポップカルチャーへの造詣の深さや、アスリートとアーティストを結び付ける手腕で知られておられるが、ポップカルチャーに対する感受性は、ナイキ製品へのご自身のアプローチにどう影響を及ぼしてきたのか。 　パーカー氏：時には、スポーツ分野以外の人を起用して、新たな視点を採り入れるのがいいと思う。 親しい友人でブルックリンの有名なストリート・アーティスト、フューチュラと、（自転車ロードレースの）ランス・アームストロング選手と共に立ち上げた 素晴らしいプロジェクトがある。わたしが二人を引き合わせ、その結果二人は、ツール・ド・フランスでアームストロングが乗る自転車を共同でデザインした。 二人は、シューズも何点か制作した。 　WSJ：いまでもスニーカーのデザインを実際に手掛けておられるとか。確か、ナイキのハイエンド・ファッションスニーカー、ＨＴＭシリーズにも関わっている。 　パーカー氏：同じくナイキのデザイナーで、いまや伝説的人物とも言うべきティンカー・ハットフィールドや、日本の音楽や芸術・文化に影響力を持つ親しい友人の藤原ヒロシと組んで、コレクションのデザインはしている。 　WSJ：いまでも会議中にシューズのデザインをいたずら書きをするか。 … Continue reading →

A BEIJING newspaper recently declared that America and China “risk misinterpreting each other and forcing an unexpected showdown”. Fearful of this, America has trodden warily in its consideration of how to improve Taiwan’s ageing fleet of fighter jets. Its decision, … Continue reading →

　米オバマ政権は、台湾に新型の戦闘機を提供せずに古くなりつつあるＦ16戦闘機の性能を向上させることを決定し、それを米国が台湾の防衛に強く関与し続けている証拠だとした。だが、米政府関係者によるコメントは、それでは誰もごまかされないことを示している。 via jp.wsj.com 　米オバマ政権は、台湾に新型の戦闘機を提供せずに古くなりつつあるＦ16戦闘機の性能を向上させることを決定し、それを米国が台湾の防衛に強く関与し続けている証拠だとした。だが、米政府関係者によるコメントは、それでは誰もごまかされないことを示している。 画像を拡大する AFP/Getty Images Ｆ16戦闘機 　米ワシントンポスト紙に引用された匿名のコメントは、台湾の楊国防副部長が、米国は台湾に最新鋭のＦ35を売るかもしれないと示唆したことに答えたもの。Ｆ35は中国が所有するどの戦闘機にも勝り、台湾の優位性を回復させる可能性がある。これに対してその米国政府関係者は「プリウスではなく、代わりに特注のフェラーリを要求するようなものだ」と話した。 　このように即時に否定的なコメントを出したことは、米政府が台湾に最新の戦闘機を売るつもりがないことを示している。特に、ステルス戦闘機Ｆ35についてはそうだと言える。Ｆ35は米国にも配備されておらず、その先進的な技術は他国のスパイから守る必要がある。 　別の政府関係者はウォール・ストリート・ジャーナルに対して、「性能を向上したＡ／Ｂは、Ｃ／Ｄと同様の性能となる」と述べた。ここでＡ／Ｂは台湾がすでに持っているＦ16を指し、Ｃ／Ｄは台湾の手には渡らない新型戦闘機を指す。この関係者はさらに、「台湾はＡ／ＢをＣ／Ｄよりもじん速に、かつ安く手に入れることができる」と話した。 　台湾はこの意見を鵜呑み(うのみ)にはしていない。事情をよく知る台湾の国会議員は、性能を向上させた戦闘機が新型戦闘機と同等だというのは「正直な意見とは言えない」と言う。特に劣る点として、改修された戦闘機のエンジンは新しいものではないことが挙げられる。またこれにより、台湾は年数が経過したＦ5戦闘機を引退させられなくなる。

热い涙や恋の叫びも 辉ける日は何処へ消えたの？  明日も宛なき道を彷徨うなら　 これ以上元には戻れない  耳を澄ませば心の声は 仆に何を语りかけるだろう  今は汚れた街の片隅にいて あの顷の空を思うたびに  神より给えし孤独やtrouble 泣きたいときは泣きなよ  これが运命(さだめ)でしょうか 谛めようか？  季节は巡る　魔法のように  Oh baby No maybe 爱なくして情も无い？  叹くようなフリ  世の中の所为にするだけ  Oh baby You are maybe 哀なくして楽はない  幸せのfeeling　  抱きしめて　one more time 在りし日の己を爱する为に 想い出は美しくあるのさ  远い过去よりまだ见ぬ人生は 梦一つ叶える为にある  奇迹のドアを开けるのは谁？ 微笑みよもう一度だけ  君は気付くでしょうか その键はもう  君の掌の上に  Why … Continue reading →

Love So Sweet         嵐Arashi <日文歌詞> 輝いたのは鏡でも 太陽でもなくて 君だと気づいた時から あの涙ぐむ雲のずっと上には微笑む月 Love storyまた一つ 傷ついた夢は昨日の彼方へ 空に響け愛の歌 思い出ずっとずっと忘れない空 ２人が離れていても こんな好きな人に 出逢う季節２度とない 光ってもっと最高のlady きっとそっと想い届く 信じることが全て Love so sweet そこからいつも見えるように この手を空に向け広がる 君との思い出 あの頑なで意地っ張りな 僕を変えた君の手 Love story歩き出す 曲がりくねってた２つの旅路は ここで１つ虹になれ 思い出ずっとずっと追いかけた夢 ２人が遠くへ行っても どんなつらい夜も 挫けそうな誓いでも 笑ってもっと最後のlady きっとそっと願い届く 明けない夜はないよ Love … Continue reading →

涙の海で抱かれたい～SEA OF LOVE～ artist：SOUTHERN ALL STARS words：桑田佳祐 music：桑田佳祐 arrangement：SOUTHERN ALL STARSサザンオールスターズ／弦編曲：島 健＆原由子／管編曲：山本拓夫 guest musicians：小倉博和（Electric Guitar）／三沢またろう（Percussion） ／山本拓夫（Tenor Sax, Soprano & Sopranino Saxes） ／金原千恵子ストリングス（Strings） ／角谷仁宣(Computer Programming) time：04m25s   熱い砂のステージで結ばれた女性(ひと)がいる 波と戯れる裸のビーナス 君がいないビーチは欲望の影もなく 黄昏が恋の終わりを待っていた 僕だけの天使でいてと囁いた夏の日は 情熱の秘め事に夢中鼓動に酔いしれるだけだよ コバルトブルーの涙の海で 人魚のような恋に溺れたなら 接吻(キッス)より甘く永遠(とわ)より永く 濡れた身体に愛をください 古ぼけたカセットに想い出を閉じ込めて 君といた夜の浜辺に埋（うず）めたら 潮騒のバラードがこの胸を締めつける とめどなく涙溢れて夏は去く … Continue reading →

作詞：秋元康     作曲：川口大輔 「あの頃」って  僕たちは 夜の空を信じていた  同じ向きの  望遠鏡で 小さな星 探した  いつもそばに  誰かいて  孤獨の影 紛らせた  停電した 夏の終わりに  手さぐりして キスをしたね  あれから 僕はいくつの  夢を見て來たのだろう  瞳を閉じて見る夢よりも  瞳を開きながら WOW WOW あれから 僕はいくつの  自由を生きてきただろう  運命の支配じゃなくて  決めてたのは  僕の「 WILL 」 煌めいてる  星たちは 誰かが もう見つけてる  光のない 闇のどこかに  まだ見えない 未來がある  記憶が星座のように  輝きながら 繫がる  バラバラに見えていたけど  今ならわかるよ WOW WOW 記憶が星座のように  ひとつになって教える  偶然のしわざじゃなくて  選んだのは  僕の「 WILL 」 <sec_st>過ぎてく過去は すべて  自分の通り道  この夜の空に  變わらない永遠が  見守ってる WOW … Continue reading →

東大特訓班 主題曲 – realize (melody) 中/日文歌詞 Realize アーティスト名 melody. 作詞者 melody・MIZUE 作曲者 koutaro Odaka I can　迷わずに　進もう 願いに　近づけるよ I see the light wake up,stand up もう一度　明日へ　try Look at my　小さいこの手で Hold on tight　つかまえた　my precious なくしそうな　visions is me 見失いたくない　自分のway Do you know that I want it all 心の奧で　輝き続ける その夢を　忘れないで … Continue reading →

異次元ストーリーです。 作詞：　竜馬知子 作曲：　林　哲司 1） 決まりきらない　♪　ポーズでも 異次元だったら　♪　それで　♪　OK　♪ 無理は承知の　♪　相談も　♪ やれば　出来るねと　♪　笑う　あいつ　♪ Come　ON！　Come　ON！　Come　ON　♪ 異次元ストーリー　♪　恐れないで　♪ 人は皆　異次元の天使　♪ Come　ON！　Come　ON！　Come　ON　♪ 誰かが　呼んでる　♪ 熱い信号　その胸で　今　キャッチしたら　♪ 何かが　変わる　君の　目の前　♪ ああ　不思議な　ストーリー　♪ ２） 背伸びしていた　♪　はずなのに　♪ 逞しくなって　♪　ゆくんだね　♪ 何故か　ちょっぴり　見直して　♪ トキメキ何か　感じてる　♪ Come　ON！　Come　ON！　Come　ON　♪ 異次元ストーリー　♪　迷わないで　♪ 人は皆　異次元の天子　♪ Come　ON！　Come　ON！　Come　ON　♪ おいでよ　今すぐ　♪ 熱い信号　その胸で　今　キャッチしたら　♪ 何かが　変わる　君の　目の前　♪ ああ　不思議な　ストーリー　♪ Come　ON！　Come　ON！　Come　ON　♪ 異次元ストーリー　♪　恐れないで　♪ 人は皆　異次元の天子　♪ Come　ON！　Come　ON！　Come　ON　♪ 誰かが　呼んでる　♪ 熱い信号　その胸で　今　キャッチしたら　♪ 何かが　変わる　君の　目の前　♪ ああ　不思議な　ストーリー　♪♩